Siguiendo nuestra estrategia IMAGINARY de exposiciones colaborativas y generadas por los participantes (cabe recordar la exposición «Matemáticas del Planeta Tierra», creada a partir de contribuciones de los usuarios), presentamos el nuevo proyecto “SURFER - los visitantes crean una exposición matemática”, en la que la propia exposición la van...Leer más
Willkommen! ¡La versión alemana de IMAGINARY está ya online!
Willkommen! ¡La versión alemana de IMAGINARY está ya online!
17 Ene. 2014
Recordando los comienzos de IMAGINARY en el Año Alemán de las Matemáticas 2008 (aquí la inauguración del Año en Berlín)
Hoy inauguramos la versión alemana de la plataforma IMAGINARY. Ahora se puede cambiar a «Deutsch» usando el selector de idioma en la parte superior de la página, o abriendo directamente la versión alemana de IMAGINARY en www. imaginary.org/de.
Nos alegra anunciar esta nueva lengua (tras Inglés y Español) y de esta manera recordamos las raíces de nuestro proyecto IMAGINARY, el Año Alemán de las Matemáticas 2008. En 2008 empezamos una exposicón itinerante en Alemania, en alemán, que fue viajando varios años: preparando exposiciones, organizando eventos, ampliando contenidos, traduciendo textos y estableciendo relaciones…
Gracias a toda la gente que nos ha ayudado a traducir los contenidos al alemán. Nuestra comunidad ya está trabajando en nuevas traducciones, el próximo idioma: francés.
Archivos
Todas las noticias
9 Jul. 2013
Bienvenido a un verano - o, dependiendo del sitio donde esten, invierno - lleno de conferencias sobre arte y comunicación matemática. IMAGINARY se presentará en algunas de ellas, y en otras nos encantaría estar por lo que esperamos poder hacerlo el próximo año. Podrán encontrar a continuación seis conferencias desde Julio a Septiembre del 2013, desde Australia a Argentina, y desde Holanda a Italia.
Conferencia...Leer más 21 Jun. 2013
La imagen «Citrus», una superficie algebraica de Herwig Hauser, ganó un premio entre las 10 mejores visualizaciones en la competencia «Visiones e Imagenes Fascinantes: Humanidades y Ciencias visualizadas», organizado por Die Junge Akademie de la Academia de Ciencias y Humanidades de Berlin-Brandenburgo, y la Academia Nacional de Ciencias Leopoldina, el Consejo de Científicos Jóvenes de la Academia Rusa de Ciencias (RAS...Leer más
11 Jun. 2013
Nos sentimos orgullosos de presentar el libro «Problemas para jóvenes de 5 a 15 años» de V. I. Arnold, en nuestra sección de Material de Referencia. Además del original ruso, nos alegra poder ofrecer traducciones al inglés, alemán, español y vietnamita, bajo una licencia Creative Commons.
Del Resumen:...Leer más
5 Jun. 2013
¡Las matemáticas son bellas! El 6 de junio, a las 11 de la mañana, se presentaron dos nuevas terminales en el centro de ciencia EXPERIMINTA de Frankfurt, en Alemania. Asistieron a la inauguración el profesor Oldenburg, de la Universidad Goethe de Frankfurt y el doctor Matt del Instituto de Matemáticas de Oberwolfach. Las dos terminales están...Leer más